본문 바로가기

Playlist

맘놓고 이 밤을 헤매어도 괜찮아 [서리(Seori)_Running through the night][가사/해석]

728x90

 

Seori_Running through the night

 

 

끝없이 헤맨다 해도, runnign through the night
끝없이 헤맨다 해도, 우리 지금은 이 밤 속으로 도망가자.



의미 있는 하루를 살아가는 게 어떤 걸까.

이렇게 살아가는 게 맞는 걸까.

 

하늘 한 번 올려다볼 틈 없이 하루를 보내다,

지친 몸을 누이면 그제야 창밖이 보여.

 

하루 중 나를 위한 시간은 이 짧은 밤뿐이지만,

래도 우리 지금은 아무 생각 말고

이 밤 속으로 도망가자.

 


 

* 음악과 함께 읽어주세요 :)

 

 

 

하루를 얼마나 더 살아야

내가 만족할 만큼 꽉 찬 하루를 살아볼까.

 

빈틈없이 살아보려 아등바등,

밤이 오면 불안과 우울허둥지둥.

 

혼란스러운 천장에서 창밖으로, 

그렇게 시선을 서둘러 돌려.

 

피해서도, 도망쳐서도 안된다지만,

오늘만큼은 저 선명하게 밝은 밤하늘 속으로 도망가자.

 

뚜렷한 목적지가 없어 끝없이 헤맨다 해도,

우리 지금은 이 밤 속으로 달려가자.

 

혼란스러운 질문들과 후회스러운 과거는 두고,

거짓말같이 아름다운 이 밤 속으로 도망가자.

 

불안한 나도, 편안한

결국 둘 다 똑같은 '나'일 테니.

 

어디로 향하는지, 어디로 가야 하는지 몰라도,

우린 어디론가 가고 있으니.

 

그냥 이 밤 속을 온전히 날아다니자.

 


 

Seori_Running through the night

 

달빛에 두 눈을 적셔

내 손을 잡고 어디론가 뛰어줘
거짓말 같았던 그 밤을 지나
끝없이 헤맨다 해도 running through the night

끝없이 헤맨다 해도 우리 지금은 이 밤 속으로 도망가자.

 

Wait for the night 달이 선명해지면

밤을 기다려, 그리고 달이 선명해지면
그때 널 담곤 해 널 안 곤 해
뒤돌아보지 마 끝없이 달리면
모두가 잠들 때 우리만 남을 때

Where are we going?

우린 어디로 가는 걸까?
너에게 기대 눈을 감고선
우리의 기억을 잠시 멈췄으면 해
Where are we going?

우린 어디를 향하는 걸까?

마지막 저 star 빛을 담고선

마지막 저 별빛을 담고선
이 밤이 영원히 끝나지 않게

 

달빛에 두 눈을 적셔

내 손을 잡고 어디론가 뛰어줘
거짓말 같았던 그 밤을 지나
끝없이 헤맨다 해도 running through the night

끝없이 헤맨다 해도 우리 지금은 이 밤 속으로 도망가자.

 

들리지 않아도 바라보지 않아도
알고 있잖아, 네 곁이 나의 곁인 걸
짧은 이 밤이 끝나지 않아도
나의 속삭임이 네게만 들린다면

Where are we going?

우린 어디론가 가고 있는 거겠지?
달빛을 따라 너를 안고선
우리의 기억을 잠시 멈췄으면 해
Where are we going?

우린 어디를 향하는 걸까?
마지막 저 star 빛을 담고선
이 밤이 영원히 끝나지 않게

 

달빛에 두 눈을 적셔

내 손을 잡고 어디론가 뛰어줘
거짓말 같았던 그 밤을 지나
끝없이 헤맨다 해도 running through the night

끝없이 헤맨다 해도 우리 지금은 이 밤 속으로 도망가자.

 

짧은 이 밤이 끝나면
결국 돌아갈 테니
저기까지 가보자 저 별빛이 내리면
우린 손을 놓지 않을 거야

 

달빛에 두 눈을 적셔
내 손을 잡고 어디론가 뛰어줘
거짓말 같았던 그 밤을 지나
끝없이 헤맨다 해도 running through the night

끝없이 헤맨다 해도 지금은 이 밤 속으로 달려가자.

Let's fly away, ride뿐

날아가버리자, 타기만 하면 돼.
Let's run through the night

이 밤 속으로 달려가자.
리듬, let's ride, stay with me

리듬을 타고, 나와 함께
Just running through the night

그냥 이 밤 속으로 달려가버리자.

 

작사_Seori, 해석_OSUMMER